O NÁS
Vítejte v našich Apartmánech I&V. Apartmánový dům se nachází v bezprostřední blízkosti, takřka na břehu Velkého Boleveckého rybníka, největšího z plzeňské rybniční soustavy. Vlastně se nacházíte v přírodě, centrum města je však vzdálené pouhých 2,5km. Imobilní hosté mají v docházkové vzdálenosti, cca 300 m, stanici MHD č. 30, která je doveze k vybraným cílům.
Apartmánový dům je nově postavený. V roce 2024 byl zahájen provoz. Prozatím nabízíme dva apartmány 2+ kk, včetně teras.
K dispozici je zdarma šest parkovacích míst. Veškeré venkovní prostory, obklopující celý objekt, jsou zajištěny kamerovým systémem se záznamem.
Abychom zajistili klid a potažmo spokojenost pro naše hosty, čili aby zde bylo pro ně příjemné místo k odpočinku, rozhodli jsme se přistoupit k opatření, které se anglicky nazývá Adults only – Jen pro dospělé. Z tohoto důvodu nemůžeme ubytovávat děti mladší 15-ti let, domácí mazlíčky, nelze tolerovat hlučné večírky a kouření uvnitř apartmánů (teras se zákaz kouření samozřejmě netýká). Ubytování je vhodné i pro sportovně založené hosty, protože bezprostředně ve vzdálenosti cca 10 m je cyklostezka pro cyklisty, koloběžky, běžce i pěší. Celá tato trasa, dlouhá cca 3200 – 3300 m převážně obklopuje v těsné blízkosti již zmiňovaný Velký Bolevecký rybník. Velká vodní plocha s menšími i většími písečnými plážemi je vhodná k provozování vodních sportů včetně jachtingu nebo paddleboardingu. Lesy, které jsou nedílnou součástí této lokality, jsou značeny turistickými trasami vhodnými pro turistiku či běh.
Zveme vás a doufáme, že u nás budete spokojeni a s dobrou náladou a příjemnými vzpomínkami budete opouštět místo svého pobytu.
JAK SE K NÁM DOSTANETE
Autem
Z hlavní víceproudé bolevecké třídy – Plaské ulice – odbočíte do víceproudé ulice „Na Sudech“, na první světelné křižovatce odbočíte vlevo, na konci ulice se dáte vpravo a ulicí „U velkého rybníka“ pojedete cca 600m dokud nedojedete k penzionu po pravé straně. Za vjezdem na pozemek je umístěna závora, tu si otevřete níže vyfoceným tlačítkem s nápisem „Závora“. Toto tlačítko je veřejně přístupné a je umístěno na garáži po pravé straně vedle závory. Parkování pro hosty je umístěno ihned za závorou a garáží po pravé straně vč. místa pro invalidy.

Vlakem
Pokud přicestujete vlakem, máte dvě možnosti. Buďto vystoupit na hlavním nádraží a pokračovat dále tramvají č. 1 do zastávky „Okounová“ a zde přestoupit na autobus č. 30, kterým dojedete 1 zastávku do zastávky na znamení „Malý Bolevec“, odkud půjdete pěšky cca 300m k penzionu po chodníku na levé straně ulice „U Velkého rybníka“.
Nebo můžete využít blízké železniční zastávky „Plzeň – Bílá Hora“ na vedlejší trati Plzeň – Žatec. Zastavují zde osobní vlaky v intervalu každou hodinu ve všední dny a jednou za 2 hodiny o víkendech a svátcích. Vlakové zastávky můžete též výhodně využít pro cesty a výlety do okolí, zejm. pak na sever Plzeňska. Zastávka je bezbariérová, byla v nedávné minulosti rekonstruována a její vzdálenost je cca 1000m od penzionu. Od zastávky se vydáte ke kruhovému objezdu vlevo a za kruhovým objezdem vlevo pokračujte až k penzionu pořád rovně, případně se můžete svézt autobusem č. 30 ze zastávky „Nádraží Bílá Hora“ do zastávky „Malý Bolevec“.
MHD
Poblíž apartmánů se nachází autobusová zastávka městské hromadné dopravy „Malý Bolevec“, obsluhovaná bus linkou č. 30, která jezdí v intervalu 7 až 20 minut dle denní doby. Jde o zastávku na znamení.
Od zastávky jděte cca 300m po chodníku s cyklostezkou po levé straně ulice „U Velkého rybníka“ až dojdete k penzionu.
OUR HOTEL
Our elegant hotel features spacious rooms with elegant décor, and all the amenities you need to feel at home. Enjoy a delicious meal in our elegant restaurant, or relax in our luxurious spa. Our hotel is the perfect choice for business or leisure travelers alike. Těšíme se na vás a věříme, že vám budeme schopni zajistit vynikající dojem z pobytu!
The Art of Hospitality

OUR TEAM
The hotel team is responsible for providing customer service and ensuring that all guests have a pleasant stay. The team includes front desk staff, housekeepers, and maintenance staff.

Zain Calzoni
Front desk

Dulce Bergson
Food service

Brandon Siphron
Housekeeping
